美國政府的祕密航班(中文字幕)

(註1)
JANET
是高度機密的小型機隊，用來運輸軍方或是合約員工。主要服務的是內華達試驗場(Nevada Test Site，又名51區和托諾帕試驗區)，航廈位於拉斯維加斯的麥卡倫國際機場(McCarran International Airport)。


(註2)
EG&G
是一家美國國防工業公司，曾於2戰時期提供美國政府相關服務、並提供冷戰時期的武器研究發展。也參與不少美國國防部的高度機密計畫。
美國曼哈頓計畫時，該公司提供高速攝影技術，拍下聚爆測試的影像。


(註3)
The Carlyle Group 凱雷投資集團
為一家私募股權投資公司，投資項目琳瑯滿目，涉足企業併購、國防、能源等各種不同領域。與布希家族、賓拉登家族關係良好，但於911事件之後結束了與賓拉登家族的表面合作關係。
2002年，凱雷投資集團將旗下的EG&G公司出售給URS Corp.。


(註4)
URS Corporation 華盛誠有限公司
為一家工程、設計以及營建公司，同時也是美國聯邦政府的合約公司。



(註5)
AECOM 艾奕康工程顧問股份有限公司
為世界知名的頂級建築工程顧問公司，2016年排名財富500中的第156名。


(註6)
Tonopah Test Range Airport 托諾帕試驗機場
為美國空戰司令部(Air Combat Command)所管轄的機密機場，負責試驗基地(Tonopah Test Range)的運輸。


(註7)
China Lake 中國湖海軍空中武器站
為美國海軍國內武器研究發展測試的最大單一土地區域，面積大於羅德島州，主要任務為協助發展、測試並優化海軍研究項目。


(註8)
Plant 42 美國空軍第42號工廠
為美國政府的機密飛機製造工廠，由美國空軍以及NASA所使用。工廠位於帕姆代爾市，由於該市有許多科研和生產設施，因此被譽為「美國航空航天之都」。


(註9)
Edwards Air Force Base 愛德華空軍基地
美國著名的空軍基地之一，以降落太空梭而聞名(為甘迺迪太空中心的備用降落機場)，同時也是美國重要試飛基地之一。