決定好萊塢的30英里(中文字幕)

(註1)
CVS CVS藥局
CVS Health旗下子公司，為全美最大藥品零售商(銷售龍頭則為Walgreen)。

U-Haul 租車公司
為美國知名卡車及儲存空間的租賃公司。


(註2)
AMPTP 電影和電視製作人聯合會
該聯合會為主要的協會，負責電影產業內集體談判以及協議，而該聯合會代表著超過350個電影和製作公司的利益，是為資方。


(註3)
SAG-AFTRA One Union 美國演員工會及美國電視和廣播藝人聯合會
是一個美國的工會，人數多達16,000名的影視工作者，是為勞方。
2016-17年曾爆發電玩配音員的大型罷工與抵制，主因為工時和利益嚴重不均。目前電玩公司暫時讓步，簽署了期限到2020的短暫合約。


(註4)
TMZ
美國一家知名的名人八卦雜誌，名字來自於「Thirty-Mile Zone」。