阿諾歷險記 EP.12

(註1)
Such the life out of someone
由於黑洞將一切東西吸走，而這句話指的是將喜悅都帶走得狀態，暗指把所有歡樂都帶走的前任。


(註2)
Event Horizon 事件視界
指的是一種時空區隔界線，視界中由於重力過大，使得任何事件都無法對外界觀察者造成任何影響，任何光線將無法從這界線中逃逸。


(註3)
Al dente
為義大利文，比喻的是麵條外軟內硬的口感。