為何美國最北小鎮存在?(中文字幕)

(註1)
Tiksi 季克西
是俄羅斯薩哈共和國的一個小鎮，薩哈共和國是俄羅斯聯邦之一，不只是俄羅斯聯邦內最大的行政區，也是世上最大的行政劃分單位。季克西仍是該區最北，人口最多的區域。


(註2)
Memorial Day 國殤紀念日
美國的一個紀念日，訂於每年5月的最後一個週一，主要是掉念各戰爭中陣亡的美軍官兵，通常這一天也會當作夏季開始的日子(而美國勞動節則是夏季結束的日子)，不少民眾在這天會有烤肉活動。而白宮紀念委員會將下午3點定為國家追憶時刻(National Moment of Remembrace)，希望民眾停下一分鐘來悼念陣亡官兵。

(註3)
Prudhoe Bay Oil Field
是美國以及北美最大的油田，其可開採石油是美國第2大油田 - 東德州油田的2倍多。曾於2006年3月發生漏油事件(oil spill)，是截至目前為止阿拉斯加最大的漏油事件。

(註4)
Self sustain city 自給自足小鎮
是一種盡可能降低對能源、水、或是食物必需品的需求量，也降低對於廢熱、二氧化碳、甲烷跟廢水排放的城市。屬於一種永續性城市型態。

(註5)
Segway 賽格威之旅
是一種以電力驅動、有自我平衡能力的個人用運輸載具作為導覽載具的固定區域旅遊方式。