如果蘇聯還存在的話?(中文字幕)

AVPM - 12.Not Alone

Not Alone

Ginny:
I've been alone
Surrounded by darkness
And I've seen how heartless
The world can be

And I've seen you crying
You felt like it's hopeless
I'll always do my best
To make you see

'Cause baby, you're not alone
'Cause you're here with me
And nothing's ever gonna bring us down
'Cause nothing can keep me from lovin' you
And you know it's true
It don't matter what'll come to be
Our love is all we need to make it through...

Ginny:   (Harry:)
Now I know it ain't easy
(No, it ain't easy)
But it ain't hard trying
(It's so hard trying)

Everytime I see you smiling
And I feel you so close to me...
Tell me:

Both:
'Cause baby, you're not alone
'Cause you're here with me
And nothing's ever gonna bring us down
'Cause nothing can keep me from lovin' you
And you know it's true
It don't matter what'll come to be
Our love is all we need to make it through...

Harry:
Well I still have trouble
I trip and stumble
Trying to make sense of things sometimes...

I look for reasons
But I don't need 'em
All I need is to look in your eyes
And I realize...

Ron:
(Spoken) Hey Harry!

Harry:
(Spoken) Hey, you guys came back.

All:
Baby, you're not alone
'Cause you're here with me
And nothing's ever gonna take us down
'Cause nothing can keep me from lovin' you
And you know it's true
It don't matter what'll come to be
Our love is all we need to make it through...

Harry:
Cause it don't matter what'll come to be

All:
Our love is all we need

Ron:
To make...

Hermione:
To make...

Ginny:
To make...

Harry:
To make...

All:
It through...

AVPM - 11.Missing You

Missing You

Harry:
I can't remember dad
And I cant remember mom
Aunts and uncles aren't quite the same.

But I had him, and life seemed fair
Yes, I had him, and he was there...
To give me strength, show concern
Ask for nothing in return
Say hello, talk me through
Do the things that fathers should do...

And I'm missing you...
I'm just missing you...

Quirrell:
There it is, he's gone
He's hung me out to dry
The joy he said he felt, well, I guess it was a lie.

But when I had him, my life was fine
When I had him, he was mine...
He'd share his thoughts be, a friend
Stick with me until the end
Watch a movie, roller-skate
Fill the world with fear and hate...

Both:
And I'm missing you...
I'm just missing you...

Now I'm all alone
Now you're gone for good
Now I'm stuck right here
Wishing I understood

Harry:
You gave me hope
When my spells weren't right...

Quirrell:
You gave me someone
To hold every night...

Quirrell:   (Harry:)
And I'm missing you...
(I'm just missing you...)
I'm just missing you...
(I'm just missing you...)

史上設計過最大的坦克(中文字幕)

為何美國最北小鎮存在?(中文字幕)

AVPM - 9.To Dance Again

To Dance Again

Voldemort:
When I was a boy
An orphan boy
I'd love to move my feet
I'd hear a tune and start to swoon
My life would seem complete

The other boys would laugh and jeer
But I'd catch 'em tappin' their toes
And when I'd start to sway
They'd get carried away
And oh, how the feeling grows

I'd take my foot
My little foot
And with that foot
Oh, how I'd start to shake

I'd take two feet
Two tiny feet
Hey look! That's neat!
It's coming true
I finally get to dance again
Wahoo!

To dance again
I've been waiting all these years
To dance again
Now, at once, a chance appears
To hear that beat, so on your feet
It's time to dance again!

(Spoken) Come on, Potter! Imperio!(註1)

You take your foot
Your little foot
Hey look! Your foot!
See how it starts to shake

Quirrell:
Ooh try his arms!
How 'bout a twirl?
He's like a girl!
How overdue
I get to finally dance again
With you!

Both:
To dance again!
I've been waiting all these years
To dance again
Now at once a chance appears
It's lovely swaying, and the music's playing
Come on, let's dance again!

Voldemort:
(Spoken) Everybody now!

Chorus:   (Voldemort:)
I take my foot!
((Spoken) You take your foot)
My little foot!
(Take that little foot!)
And oh, my foot!
((Spoken) Lemme hear it now!)
Look how it starts to shake

Oh, Voldy's back
((Spoken) Hello world!)
For the attack
((Spoken) I'm gonna getcha!)

He'll take over the world
It's true
But first there's something
He's gotta do

All:
He'll dance again!
I've/He's been waiting all these years
To dance again
Now at once a chance appears

Everybody make way...

Voldemort:
...for a pas de bourree(註2)

All:
It's time to dance
It's time to dance
It's time to dance
Again!

========================================================================
(註1)
Imperio 靈靈令
蠻橫咒(Imperius Curse)的咒語，被施咒的人會做出許多稀奇古怪的事情，行動被控制。

哈利一行人想進入古靈閣尋找魂器時，曾使用了蠻橫咒。

(註2)
Pas de bourree 細碎的舞步
屬於芭蕾動作之一，下面影片為舞步解釋。

美國最北的小鎮(中文字幕)