下個十億年會發生的事(中文字幕)

(註1)
Bering land bridge 白令陸橋
位於白令海，西起俄羅斯的勒拿河至加拿大的馬更些河。
在這區域居住著尤皮克人，是努因特人在亞洲跟阿拉斯加的分支。俄羅斯跟美國為了保存白令文化遺產，分別成立了白令國家公園(俄)、白令陸橋國家保留地以及克魯森施滕角國家紀念碑(美)。

(註2)
Y10K 萬禧蟲(暫譯)
如同千禧蟲危機，是指程式設計的一些問題，使得電腦在處理10000年1月1日以後的日期跟時間，會出現不正常的操作。由於未來科技跟軟體的進步，在未來將可能不再是個問題。

有網友測試實測Y10K問題

(註3)
Glacial rebound 冰河時期反彈
指被大量冰河覆蓋的大陸區域，將隨著冰河的消逝，大陸上承載的壓力減輕，將以緩慢的方式漸漸抬升，達成一種靜力平衡。

(註4)
Canadian shield 加拿大地盾
是北美大陸地殼上相對穩定的區域。地盾通常是指大陸板塊的核心。

(註5)
leap second 閏秒
是在世界標準時間中增加或減少1秒，以確保時間符合平均太陽日。

(註6)
Lo ihi volcano 羅希海底火山
是目前夏威夷島東南方處的一座海底火山，是屬於夏威夷火山中最新形成的火山，學者預估十萬年左右火山將突出海平面，形成一座島嶼。

(註7)
Badlands national park 惡地國家公園
是南達科他州西南部一整片無人的荒地，也是美國瀕危物種哺乳動物黑足鼬的生長地。園區經典之一，是Badlands loop road。

(註8)
Barringer crater 巴林傑隕石坑
位於亞利桑那州北方沙漠中，值得令人注意的是它那近乎方形的撞擊坑。目前由巴林格家族持有。1960～1970年代，參與阿波羅計畫的太空人在此接受訓練。

(註9)
Betelgeuse 參宿四
是獵戶座(Orion)中第二亮的星，也是目前已知最大和最亮的恆星之一，散發出橙紅色光芒。

(註10)
Phobos 火衛1
是火星的兩顆衛星中，距離最近且較大的一顆。由於軌道周期短以及潮汐力的作用，最終將撞擊火星表面。

(註11)
Pangaea ultima 終極盤古大陸
是未來可能形成的超大陸。
另外兩種可能形成的超大陸是阿美西亞(Amasia)與新盤古大陸(Novopangaea)

Novopangaea

Amasia

(註12)
Gamma ray burst 伽瑪射線暴
屬於會發出伽瑪射線的天體，伽瑪射線屬於高能量輻射，因此直只有大氣層外才有辦法觀測。爆發時間可分2秒以上(長伽瑪射線暴)以及2秒以下(短伽瑪射線暴)。目前地球磁場以及臭氧層保護著地球上的生命，以避免太空放射線的傷害。一旦射線源頭過於靠近地球，將足以摧毀生命。