婚禮為何要花這麼多錢？(中文字幕)

夢幻般的婚禮是許多人的夢想，但你是否想過婚禮重要的究竟是什麼呢？
下面影片由Adam來解說這一切。

(註1)
最早的婚禮禮服記載於1406年，由Philippa of England所穿，但沒有成為流行;英國維多利亞女王在她的禮服上加上蕾絲，正式的官方結婚照讓這白色蕾絲禮服的構想廣泛流傳，許多有富有人家的新娘就白色禮服作為選項，而流行起來。

(註2)
More than one lung
諷刺梗，諷刺奢華的維多利亞女王沒有過辛苦的生活，因此健康狀態都不錯，反觀美國底層勞工常因為工作因素而導致健康狀況不佳。

(註3)
該書全名為《Brides, Inc.: American Weddings and the Business of Tradition》

(註4)
Mason jar 梅森罐
美國著名密封罐，由於其專利可以讓食物在罐中保存良好，因此屬於價位不低的密封罐。

(註5)
Emily and smurf
諷刺梗，片中男女主角為艾蜜莉跟墨菲，但艾希莉卻說成施墨菲，剛好呼應艾蜜莉前面提到這些婚禮籌劃人員根本不在意你們最後是否在一起，只在乎賺錢。

(註6)
Discover card 探索卡(暫譯)
為探索銀行(Discover Bank)所發行的信用卡，而該行的個人貸款項目有婚禮貸款。
上面提供了一個2013年有趣的數據，美國的平均婚禮花費為2萬5美元。而根據婚禮花費網站(costofwedding.com)，目前美國的平均婚禮花費是接近2萬7美元，而美國婚禮的花費範圍19,984~33,306美元，以上數據不含蜜月。
Amex為美國運通卡的簡稱。

(註7)
Thread count 支紗數
為紡織業密度的專有名詞，簡單來說，就是支紗數越多，線越細，質量越好，觸感越柔順，因此價位也相對比較高。